1·Sugar coating hides the taste of pills.
糖衣掩盖了药片的药味。
—— 《新英汉大辞典》
2·Objective Improve sugar coating and finished product stability to be fit for users.
目的改进安神补心丸糖衣工艺,提高成品稳定性和扩大适用人群。
3·They thus taste bitter but can be made more palatable by a camouflaging sugar coating.
他们因此尝起来是苦的,但是可以通过将其伪装在糖衣中而变得可口。
4·We urgently need an end to these false assurances, to the sugar coating of unpalatable facts.
我们急需结束这些虚假的保证,急需剥开包裹在苦涩真相之外的糖衣。
5·So when it comes to sugary foods, the biggest danger is not that sugar coating on the surface of the doughnut; it's all that fat cooked into it.
因此,当涉及到含糖食品,最大的危险不是甜甜圈表面的糖衣;而是它其中烹入的所有脂肪。
6·Let me explain. It's because they use sugar to make it. And when it's done, the sugar coating on it looks like ice. So it's called ice-sugar.
让我来告诉你吧,因为它是用糖做的,做好以后上面的糖就像冰一样,所以叫冰糖。
7·Strynadka's team has provided a long-awaited look at the portion of the enzyme used in the first step of the biochemical pathway that initiates assembly of the sugar coating.
Strynadka的小组提供了人们久盼看到在糖壳组装初始的生化反应第一步中酶作用的情况。
8·But the laughs seem to be a mere sugar coating for the very bitter pill that Leigh is serving up, namely that relationships in particular and life in general can treat us cruelly.
然而,欢笑只不过是表面的一层糖衣,迈克•李所要呈现的却是糖衣包裹下的那剂苦药,即:生活是残酷的,感情也一样。
9·The finished production is prepared by the steps of fruit selection, washing, drying, preparation of sugar coating materials, coating of sugar coating, air drying, vacuum packaging and the like.
经水果精选、洗净、凉干、糖衣料配制、上糖衣、风干、真空包装等工序即为成品。
10·She states, "People need to know what's happening, with no sugar-coating and no spinning.
她表示:“人们需要知道到底发生了什么,而不是掩饰的说辞。